Careers

Linguistic testers

We are looking for Linguistic testers for the following languages:

  • German
  • Japanese
  • Arabic
  • Indonesian
  • Russian
  • French
  • Malaysian
  • Spanish

The project will take place in Shenzhen, during June and/or July based on your language pair and your availability

Project scope – approx. 40 hours

About the company –Major Chinese Tech Company based in Shenzhen. You’ll be working from their offices directly during the project

About the project – you will be testing the UI/UX for some of their feature devices.

Basic requirements:

-Currently living in Shenzhen or vicinity areas

-Native speaker of one of the following languages: German, Japanese, Arabic, Indonesian, Russian, French, Malaysian, Spanish

– Linguist Testing experience in UI/UX preferred

New to the game? Not sure what LT (linguistic testing) is?

Linguistic testing allows you to find lines for translation that are not in the graphical elements of the user interface, it also helps ensure that all phrases ad the translation have the original context and the natural meaning this is done by seeing how all the text blocks look in the software interface and whether the operating environment of the system affects them.

To apply for this job email us to alma.gomez@clearlyloc.com