Nous traduisons votre valeur
au monde entier

Votre partenaire pour des services professionnels de traduction, de localisation et de création de contenu

Chez Clearly Local, nos évaluations cinq étoiles témoignent de notre engagement envers l’excellence. En prenant soin de nos experts linguistiques et en soutenant leur développement, nous garantissons des résultats de la plus haute qualité et la satisfaction de nos clients.

Projets réalisés

0 +

Langues prises en charge

0 +

99 %

Taux de satisfaction client

À partir de 24 heures

Délai d'exécution

Nos services

Découvrez notre gamme de solutions expertes, conçues pour renforcer et innover votre communication mondiale avec précision.

Création de contenu

Des contenus multilingues originaux, créés à grande échelle

Traduction et localisation

Notre équipe s'intègre parfaitement à votre workflow agile.

Test de localisation

easyLT - votre compagnon tout-en-un pour les tests de localisation

Solutions IA et d'automatisation

Une technologie linguistique de pointe : rapidité et qualité à chaque étape

Localisation multimédia

Nos services comprennent le sous-titrage, le doublage, la voix off et le montage vidéo.

Interprétation

Assistance linguistique en temps réel pour garantir une communication précise et fluide dans n'importe quel environnement

Secteurs d'activité que nous desservons

Applications

Solutions basées sur l'IA

Jeux vidéo

Internet

Sciences de la vie

Nouvelles énergies

eCommerce

Télécommunications

Médias et divertissement

Ce que disent nos clients

« Un partenaire très professionnel et remarquable, hautement recommandé. » Clearly Local a créé le style de traduction pour nos produits.

realmeResponsable de traduction

« Clearly Local a brillamment su naviguer dans les complexités de la blockchain, répondant rapidement à nos besoins grâce à une équipe réactive et livrant un contenu de haute qualité, malgré le nombre important de nos demandes. »

Phemex - Nicolas Tang Directeur adjoint du marketing de contenu et de produit

La réactivité et le service professionnel de Clearly Local ont permis des traductions de haute qualité et dans les délais.

Segway-NinebotRédacteur technique senior

« Clearly Local nous a aidés sur plusieurs fronts : trouver les linguistes les plus adaptés, proposer des solutions d'intégration créatives pour notre TMS, et fournir des services TEP rapides, avec un engagement constant en faveur de la qualité. Nous recommandons vivement Clearly Local à tous ceux qui recherchent un partenaire de localisation fiable et professionnel. »

Kucoin - Adam YuanResponsable de la localisation

Pourquoi Clearly Local ?

Clearly Local privilégie la transparence, à chaque étape du processus

Nos solutions :

Présentation de easyLT

Optimisez vos projets de traduction avec easyLT, notre plateforme de pointe conçue pour être efficace et facile à utiliser.

Effectuez vos tests de localisation pour vos produits de manière transparente avec easyLT. Développé en collaboration avec des sociétés d’applications et de logiciels de premier plan, vous bénéficierez d’une productivité élevée, de rapports d’erreurs précis et d’une sécurité des données de premier ordre, le tout dans une solution intégrée.

Caractéristiques principales :

Augmentation de la productivité

Améliore l’efficacité opérationnelle et augmente la productivité, permettant aux utilisateurs de se concentrer sur des activités à forte valeur ajoutée.

Rapports de bugs sans erreur

Offre des capacités de reporting avancées pour répondre à des exigences spécifiques.

Rehausser la qualité de la localisation

Soutient l'équipe de localisation dans l'ensemble du cycle de localisation afin d’offrir aux utilisateurs du monde entier la meilleure expérience.

Une solution de test de localisation rentable

Fini les excuses, le test de localisation devient accessible à tous.

Notre équipe possède l’expertise dont vous avez besoin

Nous traduisons votre valeur
au monde entier