Clearly Local | Translation and Localization Services

Localization Engineering in the Age of Automation

LOCALIZATION ENGINEERING IN THE AGE OF AUTOMATION

THE BUILDING BLOCKS OF LOCALIZATION The engineering capability of localization team is an important element that determines the final quality of localized products, especially in today’s massive use of automation and diversity of tools and content to be localized. The main responsibility of localization engineer is to ensure that all translatable content can be extracted […]

Multimedia Engineering Perfection

MULTIMEDIA ENGINEERING PERFECTION

LOCALIZATION ENGINEERING, A KEY COMPONENT Many people underestimate the level of engineering requirements needed in localization. In fact, translation is only a part of the localization process. Localization project includes various technical processing and tasks that support the work efficiency of translators and QA Managers, ensure linguistic consistency, solve practical technical problems, and generate localized […]